Le mot de l’Adjoint à la culture :
Vous vous demandez encore quel temps il fera cet été entre le 9 et le 14 juillet ? Et bien à Villefranche, côté Saône, c'est une question qu'on ne se pose plus !
Demandez aux carpes, d'habitude muettes, qui flânent au bord du rivage, elles vous raconteront qu'un microclimat de fête, de bonheur et de détente s'y est installé à cette date depuis 3 ans et qu'elles sont déjà là pour ne pas en manquer une seconde cette année. Même les cygnes blancs, habituellement si fiers et dédaigneux, n'hésitent pas à vous interpeller sur la berge pour vous rappeler qu'ils attendent avec impatience ce 9 juillet afin de se mélanger incognito au « Tout Villefranche » qui s'y précipite en famille, entre amis, toutes générations confondues.
Mais que se passe-t-il donc à Villefranche, en bord de Saône, entre le 9 et le 14 juillet ?... Comment, vous ne savez pas ? C'est surprenant ! Un événement pareil pour la 4ème année consécutive, organisé par la municipalité de Villefranche, totalement gratuit, vous n'êtes pas au courant ? Un festival orchestré par Jean-Paul, concocté par Grégory, vous n'êtes vraiment pas au courant ?
Alors il ne faudra surtout pas manquer ce cru 2009 avec un programme exceptionnel à déguster en famille. Imaginez donc, de la musique et des artistes tous les jours, des animations sportives et ludiques, du cirque, un feu d'artifice inoubliable, des transports pour vous rendre sur le site, tout cela sans débourser un centime d'euro, de l'accrobranche, à boire et à manger, exceptionnel, c'est le mot !!!
Alors venez, n'hésitez pas, emmenez vos enfants, vos parents, vos amis, tous ceux que vous croiserez sur le chemin de la Plage et si, pendant un spectacle, vous voyez votre voisine rester bouche bée, si vous sentez votre voisin vous pincer, c'est qu'une carpe amoureuse d'un GARDON et un cygne qu'on ne peut pas BERNEY se sont glissés dans la foule pour profiter eux aussi de ces moments de grand bonheur, faire la fête, « s'éclater » à cette 4ème édition d'UN ETE COTE SAONE.
Et bien rendez-vous le 9 juillet à 16h, pour rien au monde nous ne manquerions l'ouverture, et vous non plus, n'est-ce pas?
Jean-Luc GUENICHON
Adjoint, délégué à la Culture et aux Jumelages
Le mot du directeur artistique :
4 ans, un petit anniversaire pour un grand événement.
Je me souviens des bords de Saône, du reflet de la lumière et du son, Du rire des enfants autour des tentes, comme un air de fête…
Rassembler des familles et des amis autour d’un cocktail culturel et sportif, Des Guinguettes plus actuelles sans doute mais pas sans âmes.
Au-delà de ce que nous proposons, c’est un esprit ludique, convivial et bon enfant que Nous avons inventer au fil du temps, un esprit Caladois peut être.
Ici, on se sent bien et ce n’est pas une histoire d’argent, de moyens ou de cables bien tiré, On se sent bien parce que le courant passe bien entre nous.
Nous sommes des marchands de petits bonheurs.
Le service jeunesse, la médiathèque la Ludothèque, le cirque, les services de la Ville parcequ’ils sont là depuis le début.
Le Rugby, l’aviron , le Volley parce que les associations font bouger la Ville.
L’accrobranche, Le conteur, les spectacles pour enfants, l’humour, parcequ’il ne faut pas oublier les petits.
Les artistes et la musique parce qu’ici, sous les étoiles , ils ont leur place.
Et le public parce que vous êtes là tout simplement.
Et cette année entre Aldebert, Bensé, Syrano et les autres ça va vraiment être la fête Voilà l’été sur la Plage de Villefranche sur Saône, jouons, dansons et chantons.
Merci.
Gregory Gardon
Directeur artistique du festival
Vous vous demandez encore quel temps il fera cet été entre le 9 et le 14 juillet ? Et bien à Villefranche, côté Saône, c'est une question qu'on ne se pose plus !
Demandez aux carpes, d'habitude muettes, qui flânent au bord du rivage, elles vous raconteront qu'un microclimat de fête, de bonheur et de détente s'y est installé à cette date depuis 3 ans et qu'elles sont déjà là pour ne pas en manquer une seconde cette année. Même les cygnes blancs, habituellement si fiers et dédaigneux, n'hésitent pas à vous interpeller sur la berge pour vous rappeler qu'ils attendent avec impatience ce 9 juillet afin de se mélanger incognito au « Tout Villefranche » qui s'y précipite en famille, entre amis, toutes générations confondues.
Mais que se passe-t-il donc à Villefranche, en bord de Saône, entre le 9 et le 14 juillet ?... Comment, vous ne savez pas ? C'est surprenant ! Un événement pareil pour la 4ème année consécutive, organisé par la municipalité de Villefranche, totalement gratuit, vous n'êtes pas au courant ? Un festival orchestré par Jean-Paul, concocté par Grégory, vous n'êtes vraiment pas au courant ?
Alors il ne faudra surtout pas manquer ce cru 2009 avec un programme exceptionnel à déguster en famille. Imaginez donc, de la musique et des artistes tous les jours, des animations sportives et ludiques, du cirque, un feu d'artifice inoubliable, des transports pour vous rendre sur le site, tout cela sans débourser un centime d'euro, de l'accrobranche, à boire et à manger, exceptionnel, c'est le mot !!!
Alors venez, n'hésitez pas, emmenez vos enfants, vos parents, vos amis, tous ceux que vous croiserez sur le chemin de la Plage et si, pendant un spectacle, vous voyez votre voisine rester bouche bée, si vous sentez votre voisin vous pincer, c'est qu'une carpe amoureuse d'un GARDON et un cygne qu'on ne peut pas BERNEY se sont glissés dans la foule pour profiter eux aussi de ces moments de grand bonheur, faire la fête, « s'éclater » à cette 4ème édition d'UN ETE COTE SAONE.
Et bien rendez-vous le 9 juillet à 16h, pour rien au monde nous ne manquerions l'ouverture, et vous non plus, n'est-ce pas?
Jean-Luc GUENICHON
Adjoint, délégué à la Culture et aux Jumelages
Le mot du directeur artistique :
4 ans, un petit anniversaire pour un grand événement.
Je me souviens des bords de Saône, du reflet de la lumière et du son, Du rire des enfants autour des tentes, comme un air de fête…
Rassembler des familles et des amis autour d’un cocktail culturel et sportif, Des Guinguettes plus actuelles sans doute mais pas sans âmes.
Au-delà de ce que nous proposons, c’est un esprit ludique, convivial et bon enfant que Nous avons inventer au fil du temps, un esprit Caladois peut être.
Ici, on se sent bien et ce n’est pas une histoire d’argent, de moyens ou de cables bien tiré, On se sent bien parce que le courant passe bien entre nous.
Nous sommes des marchands de petits bonheurs.
Le service jeunesse, la médiathèque la Ludothèque, le cirque, les services de la Ville parcequ’ils sont là depuis le début.
Le Rugby, l’aviron , le Volley parce que les associations font bouger la Ville.
L’accrobranche, Le conteur, les spectacles pour enfants, l’humour, parcequ’il ne faut pas oublier les petits.
Les artistes et la musique parce qu’ici, sous les étoiles , ils ont leur place.
Et le public parce que vous êtes là tout simplement.
Et cette année entre Aldebert, Bensé, Syrano et les autres ça va vraiment être la fête Voilà l’été sur la Plage de Villefranche sur Saône, jouons, dansons et chantons.
Merci.
Gregory Gardon
Directeur artistique du festival
